ЧИТЧЯН

ГЕГУНИ  ОГАНЕСОВНА

Композитор

Член Союза композиторов СССР с 1955г.

Род. 30/08/1929г в Гюмри.

БИОГРАФИЯ

Гегуни Оганесовна Читчян родилась 30/08/1929 года в городе Ленинакане (Гюрми). Г. Читчян начала сочинять с детства, а в 10 лет уже была автором опубликованной песни. Окончив фортепианный и композиторский отделения специальной средней музыкальной школы для одаренных детей в Ереване, учебу продолжила в Ереванской государственной консерватории им. Комитаса в классе композиции Народного артиста СССР Г.Е. Егиазаряна. Консерваторию окончила в 1953 году. Совершенствовалась у профессоров московской консерватории Ю.А Фортунатова и Г.У. Литинского.

В 1953 году основала творческий класс в детской музыкальной школе им. Сараджева. С 1971 г. работает в Ереванской государственной консерватории им. Комитаса. В 1990 году получила ученое звание профессора. В 1955 году стала членом Союза композиторов СССР.

Кроме активной творческой деятельности занималась концертной, научно-педагогической, общественной деятельностью.

Творчество Читчян многообразно – от симфонических опусов до песни. “Балетная сюита”, “Камерная симфония для струнных памяти А. Хачатуряна”, “Увертюра”, “Симфонические картинки”, Концерты: для голоса, для скрипки, для фортепиано (с сим. орк.) получили широкое признание и исполнялись в Армении и за рубежом.

Ее семь Сонат: для фортепиано, виолончели и ф-п, альта и ф-п, кларнета и ф-п, уда и ф-п, трубы и ф-п, ф-п, виолончели соло, цикл для ф-п “Армянские барельефы”, “Эпитафия” для ф-п, концертные пьесы для духовых, Квинтет для духовых, Квинтет для пяти флейт, фортепианное трио “Эстампы”, “Andante” и “Фуга” для струнного квартета, Фортепианные ансамбли в 4 руки и др. обогатили репертуар национально-инструментальной музыки и вышли за пределы страны.

Гегуни Читчян считается мастером романса. Ее девять вокальных циклов на стихи армянских поэтов, отдельные романсы, песни заняли достойное место в репертуаре певцов в Армении и за рубежом. Их поют на русском, английском, чешском, шведском языках. Хоровые произведения: кантаты — “Моя Армения” и “Времена года”, поэма-реквием “Неизвестный солдат”, поэма “Древо Армении”, цикл “Три молитвы” на стихи Мушега Ишхана, хоры на стихи Е. Чаренца и др. расширили репертуар хоровых коллективов Армении и Диаспоры.

Огромное количество произведений для детей в разных жанрах явились весомым вкладом в армянскую музыку. На ее детской музыке воспитывалось не одно поколение детей.

Лучшие образцы музыки Г. Читчян вошли в учебные программы в Армении, России, Франции, Испании, США и др. странах.

Произведения Г. Читчян издавались в Москве, Ереване, Киеве, Швейцарии, Ливане, Великобритании.

Симфонические произведения:

1955 – “Детская сюита”, 14 мин, рукопись, премьера — 1959 г., дирижер А. Катанян.

1956 – “Балетная сюита”, 18 мин, рукопись, премьера — 1957 г., дирижер О. Дурян.

1963 – “Концерт для голоса с оркестром”, 16.30 мин, клавир издан в 1978 г. изд-во “Советский композитор”, Москва, партитура издана в 2016 г. изд-во “Лусабац”, Ереван, премьера — 1963 г. в Москве, дирижер Г. Дугашев, солистка Г. Сахарова. 1964 – “Семь детских симфонических картин”, 12 мин, рукопись, премьера — 1977 г. в Москве, дирижер И. Николаев.

1967 – Увертюра “Здравствуй, утро!”, 6.15 мин, партитура издана в 1973 г. изд-во “Музыка”, Москва, премьера — 1968 г., дирижер Р. Вартанян.

1976 – “Концерт для скрипки с оркестром”, 21 мин, клавир издан в 1978 г. изд-во “Советский композитор”, Москва, партитура издана в 2016 г. изд-во “Лусабац”, Ереван, премьера — 1977 г., дирижер Р. Мангасарян, солист А. Ахназарян. 1984 – “Концерт для ф-п с оркестром”, рукопись, премьера — 1986 г., дирижер Г. Мурадян, солист А. Карапетян.

1988 – “Камерная симфония для струнных” памяти А. Хачатуряна”, 16 , мин, Партитура издана в 2003 г.изд-во “Editions Bim & The Brass Press”, Швейцария, премьера — 1990 г., оркестр “Икар”, дирижер В. Хачатрян.

Камерно-инструментальные произведения:

1949 – “Andante” и “Фуга” для струнного квартета, 9 мин, рукопись, премьера — 1951 г., Гос. квартет им. Спендиарова. 1951 – Соната для виолончели и ф-п, изд-во “Арчеш”, Ереван, 1999г., премьера — 1952 г., исполнители: Г. Адамян и автор. 1967 – “Kонцертное скерцо” для трубы и ф-п, изд-во “Советский композитор”, Москва, 1975 г., премьера — 1969 г., исп. — Ю. Балян и автор.

1970 – Цикл пьес для ансамбля скрипачей, изд-во “Советский композитор”, Москва, 1974 г., премьера — 1972 г., исп. — Ансамбль скрипачей Национального радио Армении. 1972 – “Армянские барельефы”, цикл для ф-п, изд-во “Айастан”, Ереван, 1975 г., изд-во “Музыка”, Москва, 1976 г., изд-во “Editions Bim & The Brass Press”, Швейцария, 2008 г., премьера – 1973 г., исп. — А. Амбакумян. 1976-1977 – Цикл концертных пьес для трубы и ф-п, изд-во “Советский композитор”, Москва, 1979 г.

1979 – Соната для трубы и ф-п, изд-во “Советский композитор”, Москва, 1985 г., премьера – 1980 г., исп. – Ю. Бальян и автор. 1979 – Две пьесы для деревянно-духового квинтета, изд-во “Editions Bim & The Brass Press”, Швейцария, 2005 г., премьера – 2007 г., исп. — французский квинтет “Breton”. 1983 – Соната соло для виолончели, 13 мин, изд-во “Советакан грох”, Ереван, 1987 г., премьера – 1983 г., исп. – М Абрамян. 1986 – Соната для альта и ф-п, 16,30 мин, изд-во “Советский композитор”, Москва, 1991 г., премьера – 1987 г., исп. – Я. Папян и В. Агаронян. 1986 – Сонатина для ф-п, 6 мин, изд-во “Советский композитор”, Москва, 1999 г. 1987 – Соната для уда и ф-п, 12 мин.

1988 – Квинтет для четырех флейт и альтовой флейты, изд-во “Editions Bim & The Brass Press”, Швейцария, 2003 г. 2006 – Соната для кларнета и ф-п, 15 мин, изд-во “Editions Bim & The Brass Press”, Швейцария, 2007 г., премьера – 2007 г., исп. – С. Манучарян и автор.

2007 – “Новелетта”, “Бурлеск” для фагота и ф-п, изд-во “Editions Bim & The Brass Press”, Швейцария, 2008 г. ., премьера – 2009 г., исп. – Г.Маилян. 2008 – “Кружева”, для флейты и ф-п, изд-во “Editions Bim & The Brass Press”, Швейцария, 2012г. 2012 – “Эстампы”, для фортепианного трио, изд-во “Амроц груп”, Ереван, 2012 г. 2018 – “Эпитафия”, для ф-п, 8 мин, рукопись.

Романсы и песни:

1954 – Цикл романсов на стихи О. Шираза, изд-во “Айастан”, Ереван, 1956 г. 1957 – Цикл романсов на стихи Е.Чаренца , изд-во “Музыка”, Москва 1960, изд-во “Музыка”, Москва 1979г. 1961 – “Песни любви” цикл романсов на стихи С. Капутикян, изд-во “Музыка”, Москва 1965 г., изд-во “Музыка”, Москва, 1971 г. 1964 – Цикл романсов на стихи П. Севака, изд-во “Советский композитор”, Москва, 1972 г.

1975 – “Страницы из поэзии Ав. Исаакяна” (цикл романсов), изд-во “Советакан грох”, Ереван, 1980 г. 1979 – “Два шепота”, цикл романсов на стихи В. Давтяна, изд-во “Советакан грох”, Ереван, 1984 г., изд-во “Амроц груп”, Ереван, 2009 г.

1990 – “Склонилась гора” цикл романсов на стихи А. Сагяна, изд-во “Амроц груп”, Ереван, 2009г.

1993 – “Дождь полил”, цикл романсов на стихи С. Сафаряна, изд-во “Амроц груп”, Ереван, 2009г.

1995 – “Святая душа”, цикл романсов на стихи Н. Позапаляна, изд-во “Амроц груп”, Ереван, 2009г. Песни

1966 – “Пять песен”, изд-во “Айастан”, Ереван, 1966 г.

1972 – “Утро”, 10 песен, изд-во “Айастан”, Ереван, 1972г. 1985 — “Песни”, 26 песен, изд-во “Советакан Айастан”, Ереван, 1985 г.

Хоры:

1959 – Кантата “Моя Армения” в 5 частях для хора а капелла, слова Г. Саряна и М. Маркарян, 18 мин, рукопись, отдельные части изданы изд-вом “Советакан грох”, Ереван. 1972 – Маленькая кантата “Времена года” для женского (детского) хора, а капелла, слова Харазяна, Микаеляна, Сармена, изд-во “Советакан грох”, Ереван, 1980 г., изд-во “Советский композитор”, Москва, премьера состоялась в 1975 г., исп. – “Молодежный женский хор”, дирижер А Веранян.

1975 – Поэма-реквием “Неизвестный солдат” для хора а капелла, слова С. Мурадяна, изд-во “Советакан грох”, Ереван, 1977 г. премьера — 1975 г., исп. – Гос. академический хор Армении, дирижер О. Чекиджян.

1980 – Поэма “Древо Армении” для хора а капелла, слова С. Мурадяна, изд-во “Амроц груп”, Ереван, 2019 г.

1977 – “Хоры а каппела”, изд-во “Советакан грох”, Ереван, 1977 г. 1980 – “Хоры”, изд-во “Советский композитор”, Москва, 1980 г. 2000 – Хоры а капелла “Три молитвы”, слова Мушега Ишхана, изд-во “ Мульти груп”, Ереван, 2010г.

2010 – Хоры а капелла “В Мтнадзоре”, “Где ты порхаешь?”, слова Е. Чаренца, изд-во “Мульти груп”, Ереван, 2010 г.

Множество хоров с сопровождением симфонического оркестра или фортепиано.

Музыка для детей:

1958 – “Детские страницы”, пьесы для ф-п, изд-во “Айастан”, Ереван. 1959 – “Песни для детей”, 4 песни, изд-во “Музыка”, Москва. 1969 – Пьесы для ф-п, 15 пьес, изд-во “Советакан грох”, Ереван. 1969 – “Весна пришла”, 8 песен, изд-во “Советский композитор”, Москва. 1981 – “Лети, наша песня!”, 35 песен и хоров, изд-во “Советакан грох”, Ереван. 1980 – Ансамбли для ф-п в 4 руки, изд-во “Советский композитор”, Москва. 1988 – “Весенняя песня”, 15 песен, изд-во “Советский композитор”, Москва. 1990 – “Рассвет”, 20 песен, изд-во “Аревик”, Ереван. 1991 – “Детский альбом” (Библиотека юного пианиста), 25 пьес, изд-во “Советский композитор”, Москва. 2018 – “Альбом для маленьких пианистов”, изд-во “Лусабац”, Ереван.

Пьесы для скрипки и ф-п, пьесы для духовых инструментов, фортепианные ансамбли, ансамбли для духовых инструментов, ансамбли для скрипачей и др., изданные издательствами России, Швейцарии, Украины в различных сборниках.

С исполнением своих произведений Г.Читчян выступала как пианист в Польше, Великобритании, США, Канаде, Болгарии, во всех бывших республиках СССР, др. странах. Имела авторские симфонические и камерные концерты в Москве, Сан-Франциско, Вильнюсе, Ереване и др. городах.

Имеет два авторских диска фирмы “Мелодия”. Более 20 сочинений в дисках фирмы “Мелодия” (“Музыка Армении”, “Аревик”, “Играет Ю. Балььян” и др).

Два авторских компакт диска фирмы “Eterdigitech”. Множество сочинений в кампакт дисках фирмы IBS Artist, фирмы “CDigital Print” LLC.

    1. Учебник музыки для V- VI классов общеобразовательных школ (соавтор), изд-во “Луйс”, Ереван, 119 изданий, 1967-1990 г.
    2. Пособие по хоровой аранжировке на материалах армянской классической и современной музыки с методическими разделами. Рукопись, 1985 г.
    3. Хрестоматия армянской хоровой музыки. Рукопись, 1985 г.
    4. “Программа” (хоровая аранжировка), 2014 г., изд. в 2021 г. Министерством науки и образования , Гос. консерваторией.
    5. Сборник партитур народных инструментов армянских композиторов (Пособие для анализа и чтения партитур), рукопись, 1989 г.

С 1970 года Г. Читчян — член правления СК Армении. 1971-2012 — член правления Музыкального общества Армении.

В 1990-ых избиралась членом Ревизионной комиссии СК СССР. 1980-1990 — депутат Ереванского городского Совета 4-х созывов (XVII, XVIII, XIX, XX). 1989-2010 — член-учредитель Президиума республиканского Совета женщин Армении. 1981-1989 — первый секретарь парторганизации СК Армении. 1982-1987 — член редколлегии детской энциклопедии “Что такое? Кто такой?”. 1983-2010 — член ученого совета Национальной детской библиотеки им. Хнко-Апера.

Неоднократно была председателем, членом жюри различных музыкальных конкурсов.

  1. С.В.”Маленький музыкант”, газета “Банвор”, 1939г., номер 299.
  2. Сурен Казарян “Маленький композитор”, газета “Авангард”, 1940г., номер 89.
  3. Ред. “Лауреат Сталинской премии Д. Шостакович в Ереване”, газета “Советакан Айастан”, 1949г., номер 247.
  4. Ред. “Mолодые музыканты”, газета “Известия”, 1953г., номер 179.
  5. Ц. Симонян “Гегуни Читчян – детям” (1973), изд-во Минкультуры Арм.ССР, на армянском языке.
  6. С. Аматуни “Жизнь и творчество Гегуни Читчян” (2003), изд-во “Арчеш”.
  7. Л. Мусикян “Гегуни Читчян – библиография” (2000), изд-во Минкультуры РА и Национальной детской библиотеки, на армянском языке.
  8. М. Шагинян “Дневник писателя” (1953), изд-во “Советский писатель”, Москва, стр. 77.
  9. Армянская советская энциклопедия (1980), Ереван, том 9, стр. 16, на армянском языке.
  10. Музыкальная энциклопедия (1982), Москва, том 6, стр. 978.
  11. Музыкальный энциклопедический словарь (1990), изд-во “Советская энциклопедия”, Москва, стр. 626.
  12. The New Grave Dictionary оf Music аnd Musicians (2000), London.
  13. Краткая армянская энциклопедия в 4-х томах (2003), изд-во “Армянская энциклопедия”, Ереван, том 4, стр. 12, на армянском языке.
  14. Г. Геодакян “Гегуни Читчян”, журнал “Музыкальная жизнь”, 1960 г., номер 5, стр. 11-12.
  15. А. Чилингарян “Весенняя увертюра”, газета “Лрабер”, Нью Йорк, октябрь 1970, на армянском языке.
  16. Г. Вульфсон “Гегуни Читчян”, журнал “Дошкольное воспитание”, Москва, 1974 г., номер 9, стр. 36.
  17. Редакционная “Если обратился избиратель”, журнал “Советы народных депутатов”, Москва, 1987, номер 9, стр. 57-59.
  18. А. Григорян “Искренность чувств”, журнал “Советская музыка”, 1982г., номер 8, стр. 30-32.
  19. А. Григорян “Армянская камерно-вокальная музыка” (1982), монография, изд-во АН Арм.ССР, стр. 210-219.
  20. И. Совер “Отчет перед избирателями”, газета “Коммунист”, 1982 г., 7 июня, номер 105.
  21. Т. Мансурян “Богатый внутренний мир”, газета “Айреники дзайн (Голос родины)”, Ереван, 1986г., номер 7, стр. 4, на армянском языке.
  22. А. Татевосян “Творческий портрет Гегуни Читчян”, журнал “Советакан Айастан (Советская Армения)”, 1958г., номер 8.
  23. Цицикян “Гегуни Читчян”, журнал “Советакан Айастан (Советская Армения)”, 1975г., номер 11, стр… 27-28, на армянском языке.
  24. Г. Шантырь “Снова в Закавказье весна”, журнал “Советская музыка”, Москва, 1976г., номер 12, стр. 75.
  25. Редакционная “Сенсационный успех Гегуни Читчян” (интервью с А. Хачатуряном), газета “Лрабер”, Нью Йорк, 1968, на армянском языке.
  26. Г. Варданян “Гюмри” (2008), изд-во “Ереван”, стр. 147, на армянском языке.
  27. С. Авагян “Знаменитые женщины-армянки” (2006), изд-во “Ереван”, стр. 238, на армянском языке.
  28. М. Рухкян “Властное обояние женщин”, газета “Голос Армении”, 24 мая 2018г., номер 53.
  29. Н. Гомцян “Но есть в душе особенные струны”, газета “Голос Армении”, 12 октября 2015г., номер 94.
  30. Р. Пипоян “Композитор Г. Читчян гость “Музыкальной планеты”, газета “Азг”, январь 2017 г., номер 21.
  31. С. Аматуни “С любовью и радостью”, журнал “Музыкальная академия”, Москва, 2005г., номер 2, стр. 162-164.
  32. А. Сарьян “Эмоциональный и рациональный мир Г. Читчян”, журнал “Искусство и время”, 2009г., номер 3-4, стр. 6-9.
  33. К. Тер-Геворкян “Женщины композиторы-армянки”, журнал “Hue Gech”, США, 2009г., стр. 15-18.
  34. Журнал “Музыкальная Армения” 2009г., номер 3(34). 19 статей, посвященных творчеству Г. Читчян, стр. 1-52.
  35. С. Саркисян “Живое ощущение жизни”, журнал “Искусство и время”, 2010г., номер 1-2, стр. 11-14.
  36. А.Амроян “Aвторский концерт композитора Гегуни Читчян в Доме камерной музыки”, газета “Азг”, 2010г., ноябрь, стр.6.
  37. М. Рухкян “Концерт как праздник жизни”, газета “Эфир”, 2019г., номер 42.
  38. Энциклопедия армянской музыки, изд. “Армянская Энциклопедия”, 2019г., стр. 526.
  39. Н. Гомцян “Хосровидунт из далекого прошлого”, газета “Голос Армении”, 21-27 января 2020г., номер 2.
  40. Л. Григорян “Прозвучит чарующая музыка Г. Читчян”, газета “Етер”, 2014г., номер 46.
  41. М. Овсепян “От Бартока до Читчян: в исполнении “Молодежного”, газета “Оракарг”, номер 26, 28 января 2013г., civilnet.am

Основные опубликованные статьи, интервью и воспоминания Г. Читчян:

  1. “Традиции и новаторство”. Газета “Культура”, Молдова,1969 г., номер 27.
  2. “Взаимное духовное обогащение”. Газета “Коммунист”, Ереван, 1970г., номер 218.
  3. “Желание найти себя”. Газета “Молодежь Грузии”, Тбилиси, 1975г., номер 62.
  4. Григор Егиазарян (творческий. портрет к 70-летию). Журнал “Советакан Айастан”, 1979г., номер 12.
  5. “В добрый путь, Аревик!”. Газета “Айреники дзайн”, 1980г., номер 20.
  6. Лазарь Сарьян (творческий портрет). Журнал “Советакан Айастан”, 1981г., номер 9.
  7. “Чувство меры” (интервью, данное И. Вердияну). Газета “Советская культура”, 1983г., номер 64. Перепечатано в газете “Советакан Айастан”, 1983 г., номер 127.
  8. “Авторы рассказывают”. Журнал “Советская музыка”, 1984г., номер 3, стр. 112-113.
  9. “Трудно, но интересно” (о работе композитора над поэзией А. Сагияна). Газета “Ерекоян Ереван”, 1984г., номер 29.
  10. “Если обратился избиратель”. Журнал “Советы народных депутатов”, Москва, 1987г., номер 9, стр. 57-59.
  11. “В заботе о хлебе насущном забыли о духовности” (Беседы Рафаэля Акопянца). Газета “Свобода”, 1994г., номер 10.
  12. “Атакуют ловкачи” (Высокая музыка вытесняется), (интервью, данное Г. Акопян). Газета “Аравот”, 2002г., номер 14.
  13. “Духовнострь у творца не может исчезнуть полностью” (интервью, данное З. Оганян). Газета “Урарту”, 2003г., номер 8.
  14. “Любое искусство велико своей простотой” (интервью, данное К. Авакян). Газета “Armenian Times”, Москва, 2012г., номер 48.
  15. “Воспоминания и раздумья о моем учителе Г. Егиазаряне”. Журнал “Искусство и время”, 2009г., номер 1-2, стр. 17-19.
  16. “Единение муз” (штрихи к портрету С. Капутикян). Газета “Armenian Times”, Москва, ноябрь 2006г., номер 7.
  17. “Воспоминания об Анне Мнацаканян”. Книга А. Будагян “Анна Мнацаканян”, изд-во “Крунк”, 2017г., стр. 173-175.

Достижения:

  • Народный артист Республики Армения (2011)
  • Заслуженный деятель искусств Арм.ССР (1980)
  • Профессор (1990)

Награды:

  • Медаль “За трудовое отличие” (1968)
  • Медаль “За доблестный труд” (1970)
  • Медаль “Мовсес Хоренаци” (2009)
  • Золотая медаль Министерства культуры РА (2009)
  • Медаль мэрии города Гюмри (2016)
  • Золотая медаль Мэрии гор. Еревана (2019)
  • 10 других медалей
  • 40 почетных грамот

Премии:

  1. Лауреат Всесоюзного специального (закрытого, под девизом) конкурса на лучшие камерные произведения, предназначенные для обязательной программы Международного конкурса им. Чайковского (1965г., романс “Весна” на слова С. Капутикян).
  2. Первая премия Всесоюзного (закрытого) конкурса на симфонические произведения (1968г., Увертюра “Здравствуй, утро!”).
  3. Лауреат Международного конкурса к 100-летию Комитаса в Бейруте (1969г., романс “Песнь твоя звучит” на слова А. Сагяна).
  4. Лауреат конкурса “Лучшая песня года” Совмина Арм. ССР (1986г., детский хор “Ода книге”, слова С. Мурадяна).
  5. Первая премия конкурса к 30-летию Победы (1975г., Армения, хоровая поэма-реквием “Неизвестный солдат”, слова С. Мурадяна).
  6. Первая премия конкурса СК и Горкома Армении на тему “Ереван” (1984г., хор “Ереван” с симф. орк., слова С. Мурадяна).
  7. Лауреат конкурса Всемирного конгресса российских армян (2013г., фортепианное трио “Эстампы”).
  8. Лауреат Всеармянского конкурса им. Саят Нова (детский хор “Песнь весны”, на слова Г.Читчян) А также более тридцати других музыкальных премий.

ПОРТФОЛИО